Наклейки на стеклах японских автомобилей не имеют ничего общего ни с годом выпуска, ни с состоянием автомобиля. Какие бы аргументы ни приводил вам продавец на рынке, помните, что они не соответствуют действительности. По парковочной наклейке на заднем стекле можно (с определенной долей вероятности) узнать дату регистрации машины, но не более того. Остальные наклейки, если и содержат в себе год, то это никак не соотносится с годом выпуска автомобиля. Рассмотрим наклейки, присутствующие на абсолютном большинстве ввозимых автомобилей.
Техосмотр (сякэн)
Наклейки на стеклах
Посередине лобового стекла обычно есть квадратная наклейка государственного техосмотра. Новым машинам наклейка выдается на 3 года, затем — на 2. Сякэн со всеми налогами стоит около 1500-2000 у. е., в зависимости от веса машины, объема двигателя и т. д. Без этого техосмотра эксплуатация автомобиля в Японии запрещена. Цвет наклейки сякэна обозначает год следующего техосмотра. Используется 4 цвета: • 1997 — зеленый; • 1998 — оранжевый; • 1999 — голубой; • 2000 — сиреневый (красный); • 2001 — зеленый и далее по кругу. На обратной стороне наклейки эта информация продублирована. Первая цифра — год по японскому летосчислению, вторая — месяц. В Японии летосчисление ведется от года начала правления императора. Например с 1988 года правит император Хэйсэй (Акихито Цугу), поэтому нынешний 2005 год в Японии обозначается H17. Цифра посредине обозначает месяц, месяцев в Японии, как обычно, двенадцать :-) Наклейка, которыую вы видите здесь, обозначает, что следующий сякэн этой машине нужно было проходить в апреле 2003 года. Отсутствие наклейки сякэна скорее всего говорит о замене лобового стекла, хотя крайне безалаберные и забывчивые люди встречаются и в Японии.
Техобслуживание
Наклейки на стеклах
В правом верхнем углу лобового стекла обычно присутствует круглая наклейка техобслуживания. Оно необязательно и заключается в том, что машину проверяет специалист на предмет пригодности к прохождению сякэна и проверяет уровни жидкостей, износ тормозных колодок и так далее. При необходимости и по желанию хозяина машину ремонтируют. Проходится техобслуживание только на сервисах с гослицензией. Цифры на этой наклейке также обозначают дату следующего обслуживания, но в отличие от сякэна, это лишь рекомендация. Цвета на этой наклейке обозначают то же самое, только год продублирован большой цифрой в середине. Иероглифы над цифрой года гласят: «техобслуживание пройдено». В нашем случае наклейка говорит о том, что следующее необязательное техобслуживание автомобиль должен был пройти в апреле 1991 года. Отсутствие этой наклейки не говорит ни о чем.
Парковка
Наклейки на стеклах
Круглая наклейка в левом нижнем углу заднего стекла указывает на наличие места для парковки (если владелец проживает в большом городе). При покупке автомобиля нужно представить справку с места жительства о наличии места для парковки, иначе автомобиль в салоне не продадут. Первые две цифры это год получения парковочного места, по нему можно судить о годе приобретения автомобиля последним хозяином. Отсутствие этой наклейки скорее всего говорит о том, что автомобиль эксплуатировался в провинции.
Северное исполнение
Наклейки на стеклах
Это значит, что у машины комплектация для районов с холодным климатом. Зависит от конкретной машины, но вот пример отличий от обычной комплектации: • Более емкий аккумулятор • Более мощный генератор • Мощнее мотор дворников • Мощнее печка • Лобовое стекло и зеркала с подогревом • Антифриз расчитан на более низкие температуры • Установлен другой термостат
Высокооктановый бензин
Наклейки на стеклах
Эта наклейка присутствует на люке бензобака и предупреждает о том, что в данный автомобиль следует заливать только неэтилированный высокооктановый бензин.
Экология
Наклейки на стеклах
СВЕРХНИЗКИЙ УРОВЕНЬ ТОКСИЧНОСТИ ВЫХЛОПНЫХ ГАЗОВ. Уровень токсичности выхлопных газов снижен на 75% от стандарта 2000 года. Автомобиль сертифицирован министерством транспорта. Если две звезды, то уровень токсичности снижен на 50%.
Азот
Наклейки на стеклах
Шины колёс вашего автомобиля заполнены азотом.
Бывает и такое...
Наклейки на стеклах
Пропуск на стоянку синтоистского храма в Киото "Волшебное Плато".
Неэтилированный бензин
Наклейки на стеклах
Топливо - неэтилированный бензин. Использование другого топлива может привести к поломке или пожару. Данная наклейка располагается на внутренней стороне лючка бензобака.
Снова техосмотр
Наклейки на стеклах
На правой стороне: ВНИМАНИЕ. 1.Талон техосмотра должен быть наклеен на лобовое стекло с внутренней стороны так, чтобы не мешать обзору водителя. 2. Избегайте намокания и повреждения талона. 3. Пройдитете техосмотр до окончания срока действия данного талона, т.е. до 14.11.2006. На левой стороне: Министерство транспорта.
Пробег
Наклейки на стеклах
Пробег по одометру в километрах.
Противоугонка
Наклейки на стеклах
Автомобиль оснащен противоугонной системой.
Задняя дверь с сервоприводом
Наклейки на стеклах
ВНИМАНИЕ! ПРИВОДНАЯ ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ 1. Открывание/закрывание двери осуществляется автоматически по команде с пульта ДУ ЦЗ. 2. Полностью открытую дверь закрывают с помощью пульта ДУ ЦЗ. 3. Проверьте отсутствие помех открыванию/закрыванию, берегите пальцы и другие части тела. 4. Помните, что наполовину прикрытая дверь дальше закрывается автоматически. Будьте осторожны.
Водоотталкивающее покрытие
Наклейки на стеклах
Водоотталкивающая система для стекол, содержащая покрытие из супергидрофобного фтора и дворников с ножами из нейлона.
А что по моим наклейкам может сказать уважаемый администратор о машине? В частности : в каком году машина последний раз наблюдалась в Японии? Это не все. Только куда подлез.
20.04.2009 Скиф
Цвет талона тех. осмотра - синий.
20.04.2009 lecha
я сразу все почистил....
20.04.2009 Скиф
я сразу все почистил.... Зачем?
20.04.2009 lecha
Не люблю цыганских вариантов - обнаклеенных всех авто. Это, по факту, нужно им,.. а мне нужна чистая и опрятная....
20.04.2009 Скиф
Не люблю цыганских вариантов - обнаклеенных всех авто. Это, по факту, нужно им,.. а мне нужна чистая и опрятная.... [/quote]Чистая и опрятная - это хорошо. А если продавать надумаешь?
20.04.2009 TURIST
А что, при покупке смотришь на количество наклеек? Тем более когда мы будем продавать свои машины они будут уже пробеговые, и на эти наклейки уже смотреть толку нет. Так что...мне заднее стекло отмыли от наклеек когда тонировали, я ни сколько не обломался, теперь там наклейка нашего клуба.
20.04.2009 Скиф
А что, при покупке смотришь на количество наклеек? Тем более когда мы будем продавать свои машины они будут уже пробеговые, и на эти наклейки уже смотреть толку нет. Так что...мне заднее стекло отмыли от наклеек когда тонировали, я ни сколько не обломался, теперь там наклейка нашего клуба. [/quote]Где можно посмотреть наклейку клуба?
20.04.2009 landy
Не люблю цыганских вариантов - обнаклеенных всех авто. Это, по факту, нужно им,.. а мне нужна чистая и опрятная.... [/quote]
+1. осталось правда еще 5 шт на стеклах - все руки не дойдут. (есть даже наклейка поверки одометра, и еще какая- то прозрачная на заднем стекле изнутри)
Скиф, квадратный фрагмент на "003" фото -защитное спецпокрытие эмали кузова.
20.04.2009 Скиф
Скиф, квадратный фрагмент на "003" фото -защитное спецпокрытие эмали кузова. [/quote] Лак по русски.
21.04.2009 банКИРилл
А что, при покупке смотришь на количество наклеек? Тем более когда мы будем продавать свои машины они будут уже пробеговые, и на эти наклейки уже смотреть толку нет. Так что...мне заднее стекло отмыли от наклеек когда тонировали, я ни сколько не обломался, теперь там наклейка нашего клуба. [/quote]Где можно посмотреть наклейку клуба? [/quote] Самая популярная тема на сайте - "Символ нашего клуба!" Там глянь :)
14.09.2009 DANsov
А у меня на заднем стекле наклейка,какойто чел.,на лошади скачет,Что это?
15.09.2009 lecha
В прошлом машинка была под японченским егерем... ;)
15.09.2009 mayorovka
В прошлом машинка была под японченским егерем... ;) [/quote] А может под японским ковбоем? ;)
15.09.2009 lecha
В прошлом машинка была под японченским егерем... ;) [/quote] А может под японским ковбоем? ;) [/quote] Или учавствовала в родэо.... :blush:
15.09.2009 zig
В прошлом машинка была под японченским егерем... ;) [/quote] А может под японским ковбоем? ;) [/quote] Или учавствовала в родэо.... :blush: [/quote] или задавил наездника ;)
15.09.2009 lecha
Т.е. наклейка за сбитого самурая?... :good: А может обозначать участие и победу в гонках (скачках) на ипподроме... :yes:
15.09.2009 zig
Он скорее всего скакал, а этот его задним ходом и....., поэтому наклейка на заднем стекле ;) типа предупреждение для тех кто верховой ездой занимается :D
15.09.2009 lecha
Типа, осторожно лягаюсь...
15.09.2009 zig
Это скорее всего лошади на зад клееить надо, и мелким шрифтом написать :D
15.09.2009 DANsov
А если сурьезно?
15.09.2009 Galla
:D Судя по всему сегодня сурьезно не будет... :pardon: Слишком много в воздухе веселеньких частиц видать порхает! ;)
15.09.2009 lecha
Дэн ??? или в рот воды набрал.... :blush:
15.09.2009 DANsov
Усе с вами поятно!
15.09.2009 zig
На ЧТЗ наркоту сжигали в печах, а ветер в нашу сторону, вот и натянуло ;)
15.09.2009 lecha
:blush:Я даже не понюхал. А вообще в Челябинске курить полезнее чем дышать :yes:.
16.09.2009 Myfler
А у меня наклейка на лючке бензобака с внутренней стороны и на крышке бензобака такаяже. Красный фон и на ней белые иероглифы. Размер 1 см на 2см. Просто камеры нет, как будет сделаю фото. У кого такая же есть и что она обозначает
16.09.2009 syv
На лючке наклейка это сколько раз машина красилась, 1 наклейка один раз.
16.09.2009 Myfler
На лючке наклейка это сколько раз машина красилась, 1 наклейка один раз. [/quote]А зачем бы тогда ещё на крышку лепили?
16.09.2009 syv
На лючке наклейка это сколько раз машина красилась, 1 наклейка один раз. [/quote]А зачем бы тогда ещё на крышку лепили? [/quote] Краску подбирают по крышке лючка и клеют непосредственно с иероглифами, что там на писано не знаю.
16.09.2009 Myfler
Ну в аукционнике то машина не крашена
16.09.2009 Myfler
У меня не такая наклейка, а другая
16.09.2009 Zhenek
Всем привет! :) Первый раз слышу про то, что эти наклейки клеют при подборе и соответственно при перекраске авто.
16.09.2009 syv
Во первых не перекраски а покраски какого-нибудь элемента!
16.09.2009 Zhenek
Ну не правильно выразился что теперь. А во-вторых?
16.09.2009 syv
А во вторых мне сказали товарищ, который занимается перегоном уже очень много лет, про эту фигню и еще кто занимается покраской авто. Вот у меня нет наклеек, а на прошлой машинке карине была.
16.09.2009 Zhenek
Понятно. Будем знать, хотя я и видел, на некоторых машинках, но особо не задумывался ;)
17.09.2009 DANsov
[attachthumb=1]Вот зафотал
17.09.2009 syv
Может наклей, что он являлся членом лошадиного клуба типа пропуска?
17.09.2009 rabbit
гы)) скорее всего это пропуск на проезд на Ипподром, в Барнауле такие же, тока по-русски написано :)
17.09.2009 DANsov
[quote author=rabbit link=topic=332.msg44398#msg44398 date=1253168745] гы)) скорее всего это пропуск на проезд на Ипподром, в Барнауле такие же, тока по-русски написано :) [/quot[attachthumb=1]e]Я тоже так подумал тогда эточто такое
17.09.2009 rabbit
не может быть! владелец машины - бывший житель 22го региона ??? интересно, за что он так полюбил наш Алтайский край :) :) внизу поди понаписал: "Я люблю Алтай!" :)
17.09.2009 DANsov
А если сурьезно?
17.09.2009 rabbit
да регион это в Японии, стопудоф "Кемска волость" и глобусик не зря же нарисован! :)
20.09.2009 DANsov
ote]
20.09.2009 МОРОЗ
ote] [/quote]Может место забронировано под парковку.
20.09.2009 kuzia14
У меня тоже такая есть, кто знает что она означает (зеленая с глобусом и числом 22). Ну, то что машина уехала в 22-й регион - это понятно! А еще что?
20.09.2009 Myfler
Вот у меня такая же наклейка
20.09.2009 Myfler
И сам же на него отвечу. Это переводится как Regular gasoline то есть бензин 92-95. Вот ссылочка где я нашел [url=http://forums.drom.ru/honda-general/t30035-p11.html]http://forums.drom.ru/honda-general/t30035-p11.html[/url]